Rustic and relaxed but with serious foodie creds, there’s far more to this village pub than meets the eye, as I discovered when I checked in to the The White Hart.