Stowaway Festival in Bucks is all about lakeside paddling, woodland yoga, epic feasting and, of course, electronic music with soul. Here’s how to live it up in style and avoid festie FOMO.