This vast and impressive co-ed day and boarding school has a dazzling array of facilities and a strong community vibe.